交易所,交易所排名,交易所排行,加密货币交易所排行榜,加密货币是什么,加密货币交易平台,加密货币平台,币安交易所,HTX火币交易所,欧意交易所,Bybit交易所,Coinbase交易所,Bitget交易所,Kraken交易所,交易所权威推荐,全球交易所排名,虚拟货币交易所排名,加密货币,加密货币是什么

　　《中国日报》阅读版1月15日推出重要报道，“Beyond symbolism” （《在符号之外》），以译林出版社与英国Compendium出版社合作推出的英文版“Symbols of China”（《符号中国》）为例分析向国际介绍中国文化的另一种方式。 随着中国国力的增强，越来越多人对中国感兴趣，而中国多年来译介到国际图书市场的书籍很少达到预期的效果。如何向国外介绍中国文化才能达到事半功倍的效果？近日由译林出版社与英国Compendium出版社合作推出的英文版“Symbols of China”（《符号中国》）给出了一个喜人的答案。由著名中国学者冯骥才主编的《符号中国》丛书于2008年面世，为了更好地将这套丛书中包含的丰富中国文化介绍给西方读者，译林与Compendium出版社密切合作，从策划、选择符号到翻译和版式设计都针对西方读者的习惯。这一次中外合作可以视作推广中国文化，提升中国软实力的一次有益尝试。